1. 因为使用il quale时需要性数配合,所有当出现有歧义,意思模棱两可的情况时,使用“il quale”就棒棒的了:
Es:
Ho pranzato con il marito della professoressa di matematica, di cui ho molta stima.
(此时会有歧义:我尊重的到底是数学教授还是她先生呢)
→Ho pranzato con il marito della professoressa di matematica, del quale ho molta stima.
我非常尊重我数学教授的先生,我跟他一起吃了顿中饭。(del quale 就很明确了,阳性单数,代指的肯定是数学教授的先生。)
乐生活