之前写的感叹长鳍真鲨升为极危的诗,发在我的贴吧号Sd6Thly上。
长鳍·路
圆钩刺浮月 海雪寒霜花
浪急悲声紧 罗网覆暗沙
舟 鰤固我知 相与饮长霞
若 吾陷数罟 君自觅新家
(译)延绳钓的圆钩刺破了海面上漂浮的月影,
枉死的海洋生灵化作的海洋雪让霜花都感到寒冷。
风浪很急,化作阵阵悲声;
细密的网眼覆盖了暗礁和汪洋,没有水族能逃脱。
长鳍真鲨说: 舟鰤本来就很了解我,我们在困苦中对饮; 我对他们说,如果有一天我陷入罗网而死,就请你们再另找一条大鱼相依而游,作为你们的新家吧。
之前写的感叹长鳍真鲨升为极危的诗,发在我的贴吧号Sd6Thly上。
长鳍·路
圆钩刺浮月 海雪寒霜花
浪急悲声紧 罗网覆暗沙
舟 鰤固我知 相与饮长霞
若 吾陷数罟 君自觅新家
(译)延绳钓的圆钩刺破了海面上漂浮的月影,
枉死的海洋生灵化作的海洋雪让霜花都感到寒冷。
风浪很急,化作阵阵悲声;
细密的网眼覆盖了暗礁和汪洋,没有水族能逃脱。
长鳍真鲨说: 舟鰤本来就很了解我,我们在困苦中对饮; 我对他们说,如果有一天我陷入罗网而死,就请你们再另找一条大鱼相依而游,作为你们的新家吧。