乐生活ブルネイの沈船、今治丸の三重膨張式のスチームエンジン部分。
撮影は、張帆（Fan Zhang) 氏、2019年10月11日。
天候は晴れ、海況は良好。
1900年12月にオランダ・アムステルダムで旅客/貨物船、S.S De Clerkとして建造された後、1944年9月16日に、日本国籍の今治丸として魚雷を受けて沈没するまで、約44年間に渡る、彼女の波瀾の生涯を支え続けた心臓部分です。
彼女とともに殉じた３００余名の魂とともに、今もブルネイ、ムアラ沖に沈んでいます。
（文字说明转自Shinichi Sawaumi）
译文如下：
文莱沉船——今治丸三重膨胀式蒸汽引擎部分。
拍摄者是张帆，拍摄日期为2019年10月11日。
天气晴朗，海况良好。
1900年12月在荷兰阿姆斯特丹作为旅客/货物船S.S De Clerk被建造之后，直到1944年9月16日作为日本国籍船只的今治号被鱼雷击沉为止，这一蒸汽引擎一直是44年间一直支撑着她跌宕一生的心脏部分。
300多个的灵魂与她一同殉葬，现在也长眠在文莱莫亚拉湾。
