看到一个常用谐音烂梗于是在群里分享了一下……收获了更多烂梗![]()
![]()
![]()
说明1:新闻是英国一个公园为了治理河流泛滥,引入了河狸来筑坝(give a dam),坝的 dam 和「该死的」damn 谐音,「don’t give a damn」是「我特么根本懒得搭理」的口语化表示,所以……give a dam 还挺烂的![]()
说明2:该公园引入了「两家子」河狸。但是 family 也有分类学上的「科」的意思;
说明3:动物界的「界」= kingdom,也是「国」的意思;(好吧,这两个都不是谐音梗……勉强不扣钱了)
插入强行科普:山河狸(Mountain Beaver,图4、5)属于山河狸科(Aplodontiidae),分布于北美太平洋沿岸中高纬的湿润森林,保留了很多古啮齿动物的特征(头骨上无眶后突,咀嚼肌中颞肌较强大),可能是最原始的啮齿动物;山河狸现在也是这个科中唯一一个属/种。也就是说……还挺「山河在」的……
(Anyway, why am I saying this…they don’t give a dam/n ![]()
![]()
)
为了解释某知名科普博主的烂梗写这么长一条微博我也是够敬业了,最后附送更多河狸烂梗(。
乐生活







